close
day 3
今天是個大熱天，早上九點多我們到全日本只有在京都有賣的--- 一澤信三郎帆布店
據說裡面的布包是很耐用、簡單、質感好，原本是叫一澤帆布，是一澤社長的三子在負責的
後來社長死了之後，長子奪走了一澤帆布的商標，而三子，只好另外再開一個「一澤信三郎」帆布店
所有日本人都知道，只有一澤信三郎做的帆布，才是繼承一澤帆布的靈魂。
我們以為會要排隊，後來到了直接進去店裡
店其實不小，但被布包和人群擠得好像很小
我們在裡面繞了一個小時，終於出來 ^^ 我買了一個給自己，另一個是品誼託買的。
出來的時候，外面居然大排長籠....還好有早來。
我們要體驗和服，所以到高台寺附近的「染匠」去
在去之前，已經中午了，去一個小巷子裡吃蛋包飯 800日元 (約三碗的蕃茄炒飯，份量很足)，老闆也很有禮貌，是個長得像肯德基老爺爺煮的
「染匠」算是台灣人扮和服體驗的首選吧，裡面和服的質感比較細緻，裝扮的婆婆也很和善
我們一進去，就有一位女性扮好出來了，旁邊是她的男朋友....
女性「喂! 妳們是台灣人吧?!」
我們「對啊，妳也是喔」
女性「是啊，我台北來的，這個和服有夠緊的!@#$@$@$@%( 」<---一堆抱怨的話
我們進去一間和室穿....全脫，只剩下半身的內衣，三個女生好害羞
我們各有一個人幫穿和服，婆婆覺得:台灣來的女生都好害羞
也因為很多台灣顧客的關係，會說一點中文，我們也比較懂得配合
好不容易穿上，才知道為什麼漫畫裡畫的「男生在慶典裡欣賞穿和服的女生，但挑女孩子不要選和服的，"事後"太難穿上」
穿好之後，出去鏡子前綁頭髮
婆婆幫短髮幸戴假髮，幫我和文敏綁包包頭，我們都有上花簪
我們三個女生剛吃飽穿和服簡直是折騰
走路小小步，還撐個花傘，晃在寧寧之道和二三年坂
看個地圖還被日本人用單眼相機偷拍、也有外國人要拍我們(我們的相貌流傳到外國去了)
最搶眼的是藝伎裝扮，走過去，就變成大家殺底片的焦點
途中經過一個小巷子，想說三個女生安靜的拍拍照，遇見一對熱情的情侶
我們說從台灣來的，對方女生很高興地說「她去過台北!」
然後大家一陣英文、日文的比手劃腳，很親切啊!
我們要還和服的時候，要過馬路，遇見一個喃喃自語，又像在跟我們說話的婆婆
以下是對話大意，因為我只聽得懂一點點的日文單字
婆婆「妳們很漂亮，從那來的」
我「.....」傻傻的微笑
婆婆「咦?!你們不是日本人啊」
我「不是耶，台灣來的，不會說日文」
婆婆「妳們很像日本人耶! 」(指我和小幸....皮膚比較黑的文敏因為聽不懂半句，很不想理她，哈 哈)
婆婆.....中間不曉得講啥.....
婆婆「事實上在日本人的眼中，不喜歡北京人」
我「是"討厭"嗎?」(從她的表情得知是厭惡)
婆婆一聽見"討厭"的日文單字，馬上點頭說「嗨嗨!」
我「為什麼? 」
婆婆「因為不管是吃飯的時候還是做什麼都很吵」
婆婆「在日人眼中北京、香港、台灣，都是同一國的」
我無法解釋這個差異，只因為我的日文不流利(其實從未上過課)
婆婆「我七十歲了，你們幾歲? 」
我「27歲」
婆婆「好年輕，你們媽媽幾歲了啊? 」
我「50歲」(其實是51)
之後婆婆又講了一堆聽不是很清楚的喃喃自語，就離開了
文敏從頭到尾都沒有什麼特別的反應XD
晚上的時候到京都吃壽司(8個花壽司好像是680 還是850日元，忘了)
還不錯吃....比較沒有像台灣這麼重的醋酸味
買了一件happy price 的兩件式衣服，質感很好又可愛，2100日元(不到台幣700) 真的很划算
小幸看到uniqlo...又衝去看了
適逢源氏物語一千年，在京都車站地下一樓有很多章節的浮世繪圖
因為怕走散不能跑遠，我就看著圖片講源氏的故事給文敏聽...沒想到竟獲得文敏的好評 呵呵~真難得
p.s 京都車站的one day pass 一張是500日元，便利超商可買，如果超過市區，需要加價，例如嵐山公園是加190日元，其實只要用三次以上就划算了。
單程是220日元。
全站熱搜
留言列表
